Mientras intenta recuperar una pieza fundamental del plan de Walter, Olivia se encuentra con una persona muy intuitiva llamada Simone. Además, Peter se pone en peligro cuando está espiando a su principal enemigo.